Planche manuscrite à usage didactique pour les médecins acupunteurs. Copie assez stricte faite à partir d’un modèle canonique chinois. Caractères en vermillon ajoutés ultérieurement. Il existe une planche manuscrite très semblable -texte et iconographie- au Harikyû myûjiamu (Museum of Traditional medicine) de l’école d’acupuncture Morinomiya Iryô Gakuen d’Osaka. Elle n’est pas datée mais divers critères la font remonter à la première moitié du 17e siècle. Il n’existe pas de planche semblable au Naitô Museum de Gifu. Cette planche qui est peut être postérieure à cette date est très rare. Traces de mouillure dans la partie supérieure avec petit manque de papier, sinon excellente condition.
A Japanese chart plate showing acupuncture and moxibustion points on the Bronze man. No place, undated. A manuscript chart intended as guidance to doctors and acupunctors. A fairly strict copy on the canonical Chinese model. Characters on vermilion added at a later date. A very similar manuscript – text and design – exists in the Harikyû Myûjiamu (Museum of Traditional Medicine) in the Morinomiya Iryô Gakkuen, school of acupuncture at Osaka. It is undated, but several criteria tend to date it in the first half of the 17th. century. No similar plate exists in the Naitô Museum at Gifu. Signs of water-staining in the upper part of the manuscript with loss of paper, otherwise excellent condition. Very rare. Size : 58 x 134 cm. The scroll : 62 x 195 cm.