Rare and important publications bearing witness to the literary vitality of French men and women in Asia. Extremely rare complete collection of the three series
- La plume indochinoise. Hanoï, Imprimerie nouvelle, 1912-1913.
Gr. in-8, demi-basane, couvertures illustrées conservées, 352 p. (pagination continue).
Collection complète de la première année (n° 1, 15 juillet 1912) à la deuxième année et dernière (n° 22, 15 juin 1913).
Bel exemplaire avec toutes ses fragiles couvertures comportant des bois dans le texte. Les meilleurs noms de la littérature indochinoise d’expression française y ont donné des articles, des poèmes ou des fictions (Crayssac, Marquet, Mat Giang, Mat Gioi etc.). Le n° 6 est consacré à Jules Boissière. L’exemplaire proposé est celui de Crayssac.
2) On ajoute : les Pages indochinoises.
Revue littéraire et artistique bi-mesuelle. Hanoï, l’Avenir du Tonkin, 1912-1913. Petit in-folio, demi-chagrin maroquiné, couvertures conservées, 146 + 420 p., bois in et hors-texte. Collection complète des 29 nos (1 à 8 ; 1 à 21) de la première série du dimanche 1er septembre 1912 au 1er novembre 1913.
3) Pour faire suite : les Pages indochinoises, nouvelle série. Revue littéraire et artistique d’Indochine et d’Extrême-Orient.
Hanoï, Imprimerie d’Extrême-Orient, 1923-1926. 3 vol. petit in-folio, demi-chagrin brique, couvertures conservées (rel. moderne), 313 + 319 + 324 p. Collection complète du n° 1, datée du 15 septembre 1923, au n° 8 et dernier (octobre 1926), 36 numéros. Chaque n° comprend un hors texte le plus souvent gravé sur bois, par Defert, Fautereau-Vassel, Bernanose, S. Marchal, J. Launois, Geo Michel, E. Guiselin, Ch. Chabellard, J.-H. Ponchin, Dinh, des illustrations et ornements graphiques de Nam-Son, Nguyên-Chuc, Fautereau, Defert, Artigas. Les h.-t. encartés et libres manquent très souvent. Notre ex. ne comporte pas le h.-t. du n° 8 de la 4e année (Tam-dao, village indigène).
Rare et importante publication témoignant de la vitalité littéraire des Français(es) d’Asie, avec des articles de Jean Ajalbert, Brébion, Crayssac, Alfred Droin, Jeanne Leuba, Mat-Giang, Mat-Gioi.
A complete collection of the first year (No.1, 15 July 1912) through the second and final year (No. 22, 15 June 1913). A fine set complete with all the fragile covers displaying woodcuts in the text. The best-known authors of French Indochinese Literature have contributed articles, poems or fictions (Crayssac, Marquet, Mat Giang, Mat Gioi, etc.). No. 6 is devoted to Jules Boissière. This copy has belonged to Crayssac.
[Offered With:]
“Les pages indochinoises, revue littéraire et artistique” bi-monthly, Hanoï, Avenir (l’) du Tonkin, 1912-1913. Small folio, half-morocco shagreen, covers preserved, 146 + 420 p., with woodcuts in and out of text. This collection is complete in 29 issues (1-8 & 1-21) covering a first series from Sunday Sept 1, 1912 through Nov. 1, 1913. In 1923, a supplemental series to “Les pages indochinoises” appeared as “Nouvelle série”, Hanoï, Imprimerie d’Extrême-Orient, 1923-1926. 3 vol. small folio, red half-shagreen, covers preserved (modern binding), 313 + 319 + 324 p.. This collection is complete from No. 1, Sept. 1915, 1923 through No. 8, Oct. 1926, 36 numbers Each number includes an out of text illustration, usually wood engraved by Defert, Fautereau-Vassel, Bernanose, S. Marchal, J. Launois, Geo Michel, E. Guiselin, Ch. Chabellard, J.-H. Ponchin, Dinh, and illustrations and graphic ornaments by Nam-Son, Nguyên-Chuc, Fautereau, Defert, Artigas. The out of text illustrations, included loose-leaf, are very often missing. Our copy lacks one of these : that of No. 8, 4th year (Tam-dao, village indigène)