Le vieillard sur le mont Omi. Papillons et ombres de papillons par Audrey Parr Click to zoom

Claudel (P.)

Le vieillard sur le mont Omi. Papillons et ombres de papillons par Audrey Parr

R35549
Publication

800 €

« Le mont Omi est célèbre en Chine, au Szechuen, mais n’existe pas au Japon. Ça ne fait rien. » (P. C.)

P., Le Livre, 1927.

In-16 raisin, couverture imprimée, Original printed wrappers, 52 feuillets non numérotés. [Bel ex. de ce livre fragile].

Edition originale de ces 20 poèmes japonisants dans le style des haï-kaïs, illustrés de 31 compositions h. t. par A. P., exécutées à la gouache blanche par l’enlumineur et maître du pochoir Jean Saudé : chaque petit poème anopistographe, est précédé d’un feuillet blanc sur lequel est dessiné à la gouache un ou plusieurs papillons blancs, qui se détachent en transparence sur le papier ivoirine choisi spécialement pour cette édition. Tirage unique, limité à 230 ex. numérotés, signés par l’éditeur et montés sur onglets. Cette « amusette philosophique  », comme l’appelait Claudel, est datée in fine par l’auteur : Ikao, férie (sic !) de la moisson, 19 octobre 1925. Celle-ci a d’abord paru en hors texte, avec une disposition typographique différente sur une grande feuille de papier repliée (35 x 50 cm), dans le 4e cahier de la revue Commerce (printemps 1925). Après l’Homme et son désir (1919) et Sainte-Geneviève (1923), c’est le dernier ouvrage de Claudel auquel son amie Audrey Parr (qui travailla pour les Ballets suédois) a collaboré. Benoist-Méchin, G. Blaizot, Bibliographie des œuvres de P. C. P., 1931, n° 53. Talvart, H. Bibliographie des auteurs modernes de langue française. P., 1928. Tome III, p. 153.

First edition of these 20 poems published in the japanese “ haï-kaï ” style, illustrating with 31 compositions out of text by Audrey Parr, produced in white gouache by the illuminator and master of stencil Jean Saudé. Each full page poem is preceded by a leaf of butterflies. Square slim 12mo, printed on Ivoirine tan paper, fragile. Printed wrappers.


Catalogue
japon2017

Further information

Category:Books (140)
Country:Japon (81)
Geographical area:Asie orientale et méridionale (232)